تعتمد إدارة شؤون الإقامة والعمل في المملكة العربية السعودية على منظومة رقمية متكاملة ألغت المعاملات الورقية التقليدية، وتتصدر هذه المنظومة منصتان رئيسيتان تشرف عليهما وزارة الداخلية والمديرية العامة للجوازات: منصة أبشر وبوابة مقيم. ومع ترابط المنصتين تقنياً، فإن لكل منهما وظائف محددة ومستوى وصول مختلفاً؛ إذ يساعد استيعاب الدور الفعلي لكل منصة الموظف الوافد في متابعة هويته الرقمية وإدارة وثائق عائلته وتفادي الغرامات المالية أو الإجراءات الإدارية التي قد تعطل سفره أو تجديد إقامته.
أبرز النقاط
- تُعد منصة «أبشر أفراد» البوابة الشخصية للمقيم لإدارة هويته الرقمية، وتجديد إقامات التابعين، ومتابعة سجلات المرور، وطلب تأشيرات السفر الشخصية.
- تُخصص بوابة «مقيم» للمنشآت وأصحاب العمل لإصدار إقامات العمل وتأشيرات الخروج والعودة، مع توفير أدوات عامة للتحقق من التأشيرات دون تسجيل دخول.
- لا يمتلك المقيم حساب دخول شخصياً إلى نظام مقيم المؤسسي، لكنه يحتاج إلى طلب تقرير مقيم الرسمي (البرنت) عبر جهة العمل للمعاملات البنكية والسفارات والمدارس.
- تتيح مبادرة تحسين العلاقة التعاقدية للموظف الوافد تقديم طلبات تأشيرة الخروج والعودة أو الخروج النهائي ذاتياً عبر أبشر عند استيفاء شروط العقد الموثق.
- المتابعة الدورية لصلاحية الإقامة ورسوم المرافقين وبيانات جواز السفر تحمي الحسابات المصرفية من التجميد وتمنع التأخير عند المنافذ الحدودية.
فهم منظومة الجوازات الرقمية: الفرق بين منصتي أبشر ومقيم
يخلط كثير من الوافدين الجدد بين منصتي أبشر ومقيم، معتبرين أنهما تسميتان لنظام حكومي واحد. والواقع أن كل منصة تؤدي دوراً إدارياً مستقلاً ضمن البنية التقنية لوزارة الداخلية، والتي طورتها وتشغلها شركة «عِلم» المتخصصة في الحلول الرقمية، ويؤدي هذا الخلط أحياناً إلى تعطيل استخراج التأشيرات أو معالجة أوضاع الإقامة.
تُعد منصة أبشر بوابة مخصصة للأفراد من مواطنين ومقيمين؛ إذ ترتبط مباشرة برقم الهوية الوطنية أو رقم الإقامة، وتعمل بمثابة المنفذ الشخصي لجميع الخدمات الحكومية. ويتعين على كل مقيم يحمل إقامة نظامية تفعيل حسابه في «أبشر أفراد» عبر أجهزة الخدمة الذاتية للبصمة أو من خلال القنوات البنكية المعتمدة. ورغم وجود فئة تُعرف باسم «أبشر أعمال»، إلا أنها مخصصة حصرياً للمؤسسات الفردية والمنشآت التي لا يتجاوز عدد عمالتها 100 عامل.
في المقابل، تمثل بوابة مقيم نظاماً مؤسسياً لإدارة القوى العاملة، صُمم خصيصاً للشركات المتوسطة والكبيرة، والجهات الحكومية، والشركات متعددة الجنسيات في المملكة؛ حيث يربط السجل التجاري للمنشأة أو الرقم الموحد (700) بالمديرية العامة للجوازات مباشرة. وتستخدم إدارات الموارد البشرية ومسؤولو العلاقات الحكومية بوابة مقيم لإدارة آلاف السجلات الوظيفية للعمالة دفعة واحدة، وبالتالي لا يحصل الموظف على اسم مستخدم خاص به على مقيم، بل تنفذ المنشأة العمليات بالنيابة عنه عبر اشتراكها المؤسسي.
| وجه المقارنة | أبشر أفراد | بوابة مقيم |
|---|---|---|
| المستخدم المستهدف | الأفراد (المقيمون والمواطنون) | المنشآت، ومسؤولو الموارد البشرية، وممثلو العلاقات الحكومية |
| معرّف تسجيل الدخول | رقم الإقامة الشخصي ورقم الجوال الموثق | السجل التجاري للمنشأة والرقم الموحد (700) |
| الوظائف الأساسية | تأشيرات التابعين، الهوية الرقمية، رخص القيادة، الطلبات الشخصية | تجديد إقامات العمل جماعياً، تأشيرات المنشأة، تقارير العمالة |
| التكلفة على المقيم | حساب مجاني بالكامل (مع سداد الرسوم الحكومية للخدمات) | الاستعلام العام مجاني، بينما تدفع المنشأة رسوم الاشتراك المؤسسي |
| نطاق الخروج والعودة | إصدار مباشر للتابعين، وتقديم طلبات السفر الشخصية للمنشأة | إصدار وتمديد وإلغاء مباشر لتأشيرات جميع موظفي المنشأة |
أهم خدمات منصة أبشر للمقيمين
يمثل حساب «أبشر أفراد» الأساس القانوني للوافد طوال فترة إقامته في المملكة؛ فبمجرد صدور رقم الإقامة، يُنشأ السجل الرقمي للمقيم ويمكن الوصول إليه عبر الموقع الإلكتروني أو التطبيق الرسمي للأجهزة الذكية.
الهوية الرقمية والمحفظة الإلكترونية في أبشر
كان حمل بطاقة الإقامة البلاستيكية إلزامياً في كل الأوقات تحت طائلة الغرامة المالية عند عدم إبرازها للجهات الأمنية. وقد عالجت الجوازات ذلك عبر «الهوية الرقمية للمقيم» المتاحة داخل تطبيق أبشر أفراد، والتي تتضمن رمز استجابة سريعة (QR code) مشفراً وتُحفظ بأمان على الهاتف، وتعتمدها الدوريات الأمنية ونقاط التفتيش والجهات المصرفية بصفتها وثيقة إثبات رسمية ومعتمدة، حتى في حال عدم توفر اتصال بالإنترنت.
إدارة إقامات وتأشيرات المرافقين والتابعين
يتحمل الوافد الذي يستقدم أفراد عائلته تحت كفالته الشخصية المسؤولية الإدارية الكاملة عنهم عبر حسابه في أبشر أفراد. ومن خلال المنصة يستطيع رب الأسرة تنفيذ الإجراءات التالية:
- إصدار وتجديد إقامات الزوجة والأبناء بعد سداد المقابل المالي للمرافقين عبر نظام «سداد» البنكي.
- إصدار تأشيرات الخروج والعودة (المفردة والمتعددة) للتابعين قبل الإجازات الدراسية أو السفر العائلي.
- إلغاء تأشيرات السفر غير المستخدمة للمرافقين خلال المهلة المحددة نظاماً لتفادي الغرامات المالية.
- تمديد تأشيرة الخروج والعودة لأحد أفراد الأسرة الموجودين خارج المملكة، بشرط سريان صلاحية إقامته لمدة لا تقل عن 90 يوماً.
طلبات السفر الذاتية ضمن مبادرة تحسين العلاقة التعاقدية
في السابق، كان سفر الموظف الوافد يرتبط بموافقة صاحب العمل وإصداره التأشيرة يدوياً. ومع إطلاق وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية لمبادرة تحسين العلاقة التعاقدية، بات بإمكان العاملين في القطاع الخاص، ممن لديهم عقود عمل موثقة عبر منصة «قوى»، تقديم طلب تأشيرة الخروج والعودة أو الخروج النهائي بأنفسهم عبر خدمة «طلبات التأشيرة» في أبشر. وعند تقديم طلب خروج وعودة مفردة، يُشعر النظام صاحب العمل إلكترونياً، وإذا لم يُسجل اعتراضاً رسمياً خلال مهلة الإشعار البالغة 10 أيام، تتيح المنصة للعامل استكمال إصدار التأشيرة ذاتياً وفق الضوابط النظامية المعمول بها.
الخدمات المرورية والمدنية وتحديث البيانات
تمتد خدمات أبشر لتشمل المعاملات اليومية والمدنية؛ حيث يمكن حجز مواعيد اختبارات القيادة، وتجديد رخص القيادة، وتجديد رخص سير المركبات (الاستمارة)، والاطلاع على المخالفات المرورية المسجلة عبر نظام الرصد الآلي (ساهر). كما ترتبط المنصة بالعنوان الوطني المسجل لدى البريد السعودي (سبل)، مما يمنح الإشعارات الحكومية والقضائية المرسلة إلى البريد الرقمي صفة الإلزام القانوني.
نصيحة: احرص دائماً على ربط حسابك في أبشر برقم جوال سعودي نشط مسجل باسمك؛ فالوصول إلى الحسابات البنكية والسجلات الصحية وبقية المنصات الحكومية يعتمد كلياً على رموز التحقق (OTP) المرسلة عبر أبشر، وفقدان الرقم يمنعك من إنجاز معاملاتك الأساسية.
أهم خدمات منصة مقيم والأدوات العامة للوافدين
رغم اقتصار صلاحيات تسجيل الدخول في بوابة مقيم على مسؤولي الشركات، إلا أن المعاملات المنفذة عبرها ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالحياة المهنية للوافد، فضلاً عن توفيرها أدوات استعلام عامة ومتاحة للجميع دون الحاجة إلى إنشاء حساب.
خدمة التحقق من صلاحية التأشيرة عبر مقيم
تُعد خدمة «صلاحية التأشيرة» العامة على بوابة مقيم من أهم الأدوات للمقيمين؛ إذ لا يُنصح بالاعتماد على التأكيد الشفهي من جهة العمل بشأن إصدار التأشيرة قبل السفر. وتتيح هذه الأداة التأكد من الوضع النظامي للتأشيرة خلال ثوانٍ معدودة.
ولاستخدام الخدمة دون تسجيل دخول، يتوجه المقيم إلى شاشة التحقق ويختار طريقة البحث؛ إما عبر رقم الإقامة المكون من 10 أرقام أو رقم الحدود (للقادمين الجدد قبل إصدار الإقامة)، ثم يطابق ذلك بحقل تحقق إضافي مثل: رقم التأشيرة، أو رقم جواز السفر، أو الاسم الكامل، أو تاريخ الميلاد. وتُظهر النتيجة الفورية سجل الجوازات الرسمي، موضحة ما إذا كانت التأشيرة: «سارية»، أو «مستخدمة»، أو «منتهية»، أو «ملغاة»، بالإضافة إلى تاريخ العودة المحدد أو مدة السفر بالأيام.
طباعة تقرير مقيم الرسمي (برنت مقيم)
تطلب العديد من الجهات وثيقة معتمدة ومفصلة عن الوضع النظامي للوافد تتجاوز البيانات المختصرة المطبوعة على بطاقة الإقامة. ويُعرف هذا المستند رسمياً باسم «تقرير مقيم» أو «برنت مقيم»، وتصدره المنشأة إلكترونياً عبر بوابة مقيم (كما يمكن لرب الأسرة إصدار تقرير مماثل للتابعين عبر خدمة تقارير أبشر).
يتضمن التقرير سجلاً إدارياً متكاملاً يشمل: الاسم القانوني الكامل، والجنسية، وبيانات جواز السفر وتواريخ صلاحيته، وتاريخ إصدار الإقامة وانتهائها، والمهنة المسجلة في رخصة العمل، وحالة التأمين الصحي، والرقم الموحد (700) للمنشأة. ويحمل التقرير رمز تحقق ورقم مرجعي ويسري لمدة 30 يوماً من تاريخ إصداره، وتطلبه السفارات الأجنبية عند استخراج تأشيرات السفر (مثل شنغن وتأشيرة المملكة المتحدة)، إضافة إلى جهات التمويل العقاري وشركات تأجير السيارات والمدارس العالمية.
تحديث بيانات جواز السفر (نقل معلومات الجواز)
عند تجديد جواز السفر لدى سفارة أو قنصلية بلد المقيم داخل المملكة، تظل بيانات الإقامة مرتبطة بالجواز القديم في سجلات المنافذ. ولتفادي التعطيل عند السفر، يتعين على إدارة الموارد البشرية أو معقب المنشأة تنفيذ خدمة تحديث بيانات الجواز (نقل المعلومات) عبر بوابة مقيم، لتنعكس البيانات الجديدة فوراً على حساب المقيم في أبشر وعلى أنظمة الجوازات في المنافذ الحدودية.
تسجيل القدوم عبر منصة مقيم
تُعد منصة «تسجيل القدوم» التابعة لمقيم أداة إلزامية للقادمين الجدد بتأشيرة عمل، وكذلك لحاملي تأشيرات الزيارة العائلية أو التجارية؛ حيث يقوم المسافر أو صاحب العمل بتسجيل بيانات الوصول والمنافذ الحدودية قبل موعد الرحلة لضمان سرعة إنهاء إجراءات الدخول عبر مطار الملك خالد الدولي، أو مطار الملك عبدالعزيز الدولي، أو المنافذ البرية.
خطوات إدارة تأشيرات الخروج والعودة للأسرة عبر أبشر
تتم إدارة تأشيرات السفر للزوجة والأبناء مباشرة من خلال حساب رب الأسرة بصفته كفيلهم الشخصي. وتتلخص خطوات إصدار تأشيرة الخروج والعودة للتابعين عبر منصة أبشر أفراد في الآتي:
- سداد الرسوم الحكومية عبر سداد: سجّل الدخول إلى التطبيق المصرفي، وتوجه إلى المدفوعات الحكومية (وزارة الداخلية)، ثم اختر «الجوازات» أو «التحكم في الأجانب»، وحدد خدمة «تأشيرة خروج وعودة (مفردة أو متعددة)»، ثم أدخل رقم إقامة التابع. تبلغ الرسوم النظامية لتأشيرة الخروج والعودة المفردة 200 ريال سعودي لمدة شهرين كحد أقصى، يُضاف إليها 100 ريال عن كل شهر إضافي، بينما تبلغ رسوم التأشيرة المتعددة 500 ريال لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر، مع إضافة 200 ريال عن كل شهر إضافي.
- التحقق من صلاحية الجواز والإقامة: تأكد من سريان مفعول جواز سفر التابع لمدة لا تقل عن 3 أشهر للتأشيرة المفردة و6 أشهر للتأشيرة المتعددة، مع ضرورة أن تغطي صلاحية الإقامة كامل مدة السفر المطلوبة مع فترة إضافية كافية.
- تسوية المخالفات المرورية: تشترط المنظومة الرقمية لوزارة الداخلية سداد جميع المخالفات المرورية المسجلة على رب الأسرة أو التابع المراد إصدار التأشيرة له قبل إتمام الطلب.
- تنفيذ طلب الإصدار في أبشر: بعد تسجيل الدخول إلى أبشر أفراد، انتقل إلى «خدمات أفراد الأسرة»، ثم اختر «خدمات التأشيرات»، وحدد اسم المرافق المطلوب. اختر «إصدار تأشيرة خروج وعودة»، وحدد مدة التأشيرة بالأيام أو اختر تحديد تاريخ العودة قبل يوم معين، ثم راجع البيانات واعتمد الطلب.
- حفظ نسخة التأشيرة الإلكترونية: تُصدر المنصة إشعار التأشيرة متضمناً رقم التأشيرة ورمز التحقق وتاريخ انتهاء مهلة المغادرة. يُنصح بالاحتفاظ بنسخة رقمية (PDF) لإبرازها لشركات الطيران عند العودة وتجنب أي استفسارات أثناء السفر.
المخالفات الشائعة وغرامات الجوازات وطرق تفاديها
قد يؤدي تأخر تجديد الوثائق أو عدم استيعاب الشروط النظامية إلى فرض غرامات مالية أو تعليق التعاملات المصرفية. ويوضح العرض التالي أبرز الإشكالات الإدارية وطرق التعامل معها:
تأخير تجديد الإقامة وغرامات الجوازات
تفرض المديرية العامة للجوازات تجديد الإقامة قبل انتهائها، وتقع مسؤولية تجديد إقامة العمل على صاحب العمل، بينما يتولى المقيم تجديد إقامات تابعيه. ووفقاً للتعليمات الرسمية، يؤدي التأخر في التجديد بعد انتهاء مهلة السماح البالغة 3 أيام إلى غرامة قدرها 500 ريال في المرة الأولى، وتتضاعف إلى 1,000 ريال عند التكرار للمرة الثانية، وقد يؤدي الإهمال المتكرر إلى إلغاء الإقامة والترحيل. كما يتسبب انتهاء الإقامة في تجميد الحسابات البنكية للمقيم آلياً خلال مهلة تتراوح بين 30 و60 يوماً، مما يوقف استخدام البطاقات المصرفية والتحويلات المالية.
إهمال إلغاء تأشيرات الخروج والعودة غير المستخدمة
من الأخطاء المتكررة إصدار تأشيرة خروج وعودة للمقيم أو أحد تابعيه ثم العدول عن السفر وترك التأشيرة حتى تنتهي صلاحيتها تلقائياً. تنص تعليمات الجوازات على أن التأشيرة تظل صالحة للمغادرة خلال المدة المحددة فيها (عادة بين 30 و90 يوماً من الإصدار). وإذا أُلغيت خطة السفر، يجب إلغاء التأشيرة رسمياً عبر أبشر أو مقيم قبل انتهاء تلك المهلة، وإلا فُرضت غرامة مالية قدرها 1,000 ريال عن التأشيرة غير المستخدمة التي لم تُسقط نظاماً.
تجاوز مدة التأشيرة وحالة «خرج ولم يعد»
إذا سافر المقيم أو أحد تابعيه بموجب تأشيرة خروج وعودة ولم يعد إلى المملكة قبل انتهاء المدة المحددة، يتغير وضعه في سجلات الجوازات آلياً إلى حالة «خرج ولم يعد». وكان هذا التسجيل يترتب عليه سابقاً منع من الدخول لمدة ثلاث سنوات للعمالة الراغبة في العودة بتأشيرة عمل جديدة. ورغم التسهيلات التنظيمية التي خففت قيود العودة بتأشيرة جديدة، فإن إسقاط السجل ينهي الإقامة الحالية مباشرة ويؤثر على التعاملات السابقة. لذلك، يجب متابعة تمديد التأشيرة إلكترونياً عبر أبشر أو من خلال مقيم عبر صاحب العمل قبل انتهاء موعد العودة المحدد.
تنبيه: إذا كانت تأشيرة الخروج والعودة محددة بالأيام (مثل 90 يوماً)، فإن احتساب المدة يبدأ من تاريخ تسجيل الخروج عبر الجوازات في المنفذ الحدودي، وليس من تاريخ إصدارها على المنصة. أما إذا حُددت بتاريخ ميلادي ثابت للعودة، فيجب الالتزام بالعودة قبله بصرف النظر عن تاريخ المغادرة الفعلي.
مثال توضيحي (افتراضي)
خطط مهندس مدني مقيم في الدمام يدعى طارق للسفر مع عائلته في إجازة سنوية تبدأ مطلع شهر يوليو. وفي أوائل يونيو، أصدرت شركته تأشيرة الخروج والعودة المفردة الخاصة به عبر بوابة مقيم، بينما أصدر طارق تأشيرات زوجته وابنته عبر حسابه في أبشر بعد سداد رسوم سداد.
وقبل موعد الرحلة بيومين، استخدم طارق أداة الاستعلام عن صلاحية التأشيرة العامة على بوابة مقيم لمراجعة بيانات الأسرة؛ فأظهر النظام أن تأشيرتي المرافقين «سارية»، بينما ظهر تعليق إداري على سجله؛ إذ قامت الشركة بتوثيق العقد عبر منصة قوى، لكن مسؤول الموارد البشرية لم يكمل تحديث بيانات جواز السفر الجديد لطارق عبر مقيم. وبفضل هذا التحقق المبكر عبر الأداة العامة، أنهى معقب الشركة إجراء «نقل المعلومات» في غضون ساعتين، مما جنّبه منع العائلة من السفر عند منفذ جسر الملك فهد.
قائمة الفحص والمتابعة الرقمية للمقيم
لضمان بقاء السجلات الإدارية سليمة ودون عوائق، يُفضل اتباع هذه الخطوات المنتظمة:
- التأكد من تفعيل حساب «أبشر أفراد» وربطه برقم الجوال الشخصي المسجل برقم إقامتك.
- مراجعة محفظة أبشر الرقمية كل 3 أشهر للتحقق من بيانات الإقامة ورخصة القيادة وتواريخ صلاحيتها.
- التحقق من سريان تأشيرة السفر عبر أداة الاستعلام في موقع مقيم (muqeem.sa) قبل حجز تذاكر الطيران للأسرة.
- تحديث بيانات أي جواز سفر جديد عبر بوابة مقيم بواسطة المنشأة (أو عبر أبشر للتابعين) قبل موعد السفر بوقت كافٍ.
- طلب تقرير مقيم رسمي (البرنت) من مسؤول الموارد البشرية قبل التقديم على تأشيرات السفارات أو المعاملات التمويلية بأسبوعين على الأقل.
- متابعة تاريخ انتهاء إقامات المرافقين قبل 60 يوماً لجدولة سداد المقابل المالي وإنهاء التجديد قبل بدء مهلة الغرامات.
- سداد المخالفات المرورية المسجلة فوراً لتفادي توقف إصدار التأشيرات والخدمات الحكومية.
تحقق قبل أن تتصرف: تخضع الإجراءات ورسوم المقابل المالي وخدمات المنصات الحكومية للتحديث المستمر ضمن مستهدفات رؤية 2030؛ لذا ينبغي دائماً مراجعة الشروط والرسوم عبر منصة أبشر الرسمية التابعة لوزارة الداخلية أو المديرية العامة للجوازات قبل تحويل الأموال أو تأكيد حجوزات السفر غير المستردة.
الخلاصة
يمثل الاستخدام الواعي لمنصتي أبشر ومقيم ركيزة أساسية لتجربة إقامة نظامية ومستقرة في المملكة؛ فبينما تمنح منصة «أبشر أفراد» المقيم استقلالية تامة لإدارة هويته الرقمية وشؤون أسرته ورخصه وطلبات سفره، تتولى بوابة «مقيم» المعاملات المؤسسية المرتبطة بجهة العمل وسريان إقامة الموظف. وأفضل خطوة عملية يمكنك القيام بها اليوم هي تسجيل الدخول إلى حسابك في أبشر للاطمئنان على صلاحية وثائق عائلتك، والتحقق السريع من بيانات تأشيرتك الحالية عبر بوابة مقيم العامة.
الأسئلة الشائعة
هل يستطيع الموظف الوافد إنشاء حساب مستخدم خاص به على بوابة مقيم؟
لا يمكن للأفراد فتح حساب شخصي على بوابة مقيم؛ فهي منصة مؤسسية مخصصة للشركات والجهات الحكومية لإدارة عمالتها، ولكن يتاح للوافد استخدام الخدمات العامة المفتوحة على مقيم مثل الاستعلام عن صلاحية التأشيرات دون تسجيل دخول.
ما الفرق بين تقرير أبشر وبرنت مقيم الرسمي؟
كلا المستندين يقدمان سجلاً رسمياً معتمداً ومزوداً برمز تحقق يسري لمدة 30 يوماً، غير أن تقرير أبشر يصدره الفرد لنفسه أو للتابعين له، بينما يصدر برنت مقيم عن طريق صاحب العمل عبر المنشأة، ويتضمن إثبات الكفالة والمهنة المعتمدة التي تطلبها البنوك والسفارات.
هل يحق للمقيم استخراج تأشيرة خروج وعودة لنفسه دون الرجوع لصاحب العمل؟
نعم، بموجب مبادرة تحسين العلاقة التعاقدية، يمكن لموظفي القطاع الخاص الذين يملكون عقوداً موثقة عبر منصة قوى تقديم طلب تأشيرة خروج وعودة مفردة عبر أبشر أفراد، وفي حال عدم تسجيل صاحب العمل اعتراضاً خلال 10 أيام، يمكن للموظف إتمام الإصدار ذاتياً.
كيف يمكن التحقق من صلاحية تأشيرة الخروج والعودة دون الدخول إلى حساب أبشر؟
يمكن الدخول مباشرة إلى خدمة التحقق من التأشيرة على موقع مقيم الرسمي (muqeem.sa)، وإدخال رقم الإقامة أو رقم الحدود مع اختيار حقل مطابقة إضافي مثل رقم الجواز أو رقم التأشيرة، ليعرض النظام فوراً حالة التأشيرة وتاريخ العودة المصرح به.
ما الإجراء المترتب على تجديد جواز سفر المقيم دون تحديث بياناته في مقيم؟
إذا لم يقم صاحب العمل بتحديث بيانات الجواز عبر خدمة نقل المعلومات على مقيم، فستظهر بيانات الجواز القديم فقط في سجلات الجوازات والمنافذ، مما يترتب عليه منع المقيم من صعود الطائرة أو تأخيره في المنافذ الحدودية حتى تُحدث البيانات.
آخر تحديث: نوفمبر 2026. بالنسبة إلى القوانين والرسوم والرواتب والإجراءات، تحقق من أحدث التفاصيل لدى الجهة الرسمية المختصة أو صاحب العمل.
